Fernseher
Ashes to Ashes - Zurück in die 80er
27. Mai 2011 | DVD | Autor: mz | Bilder © BBC/Kudos

„Mein Name ist Alex Drake. Ich bin von einer Kugel getroffen worden und bin im Jahr 1981 erwacht. Ich bin vielleicht eine Sekunde vom Leben entfernt, oder eine Sekunde von meinem Tod. Sicher ist nur, dass ich kämpfen muss, um mein Leben, darum, meine Tochter wiederzusehen, darum, wieder nach hause zu kommen.“

Mit diesen Worten beginnt jede Folge der Fortsetzung der Kultserie Life on Mars. Wie auch zuvor geht es im Serientitel um einen Song von David Bowie. Auch hier sind wieder Chef Gene Hunt, Schnauzbart Raymundo und der labile Chris mit von der Partie. Diesmal jedoch verschlägt es die Hauptfigur ins Jahr 1981, acht Jahre nach dem Tod von Sam Tyler.

London 2008: Polizeipsychologin Alex Drake gerät mit ihrer Tochter Molly in eine Geiselnahme. Alex kann ihre Tochter zwar befreien, wird aber selbst vom abgehalfterten Drogendealer Arthur Layton entführt. Noch bevor Alex herausfinden kann, inwiefern Layton etwas mit dem Tod ihrer Eltern zu tun hat, schießt er ihr in den Kopf und sie fällt ins Koma.

Als sie erwacht, fühlt sie sich wortwörtlich wie in eine andere Zeit versetzt: Es ist 1981, und Alex soll als neues Mitglied die Londoner Polizeieinheit von Detective Chief Inspector (DCI) Gene Hunt unterstützen.

Hunt ist ein knallharter Cop der alten Schule, der inzwischen von Manchester nach London versetzt wurde. Der Zyniker, Sexist und Raufbold hält wenig von Alex’ Ansichten über Psychologie und moderne Polizeiarbeit und lässt sie das bei jeder Gelegenheit spüren. Sie versucht, im Job und Alltag der 80er zurechtzukommen und gleichzeitig herauszufinden, wie und warum sie überhaupt in der Vergangenheit gelandet ist.

Da erinnert sie sich an einen Fall, den sie selbst einmal untersuchte: den Selbstmord des Polizisten Sam Tyler, den es in einer Komafantasie in die 70er Jahre verschlagen hatte und der anschließend behauptete, dort ebenfalls unter dem Kommando von Gene Hunt gestanden zu haben. Bildet sich auch Alex die Zeitreise nur ein? Nach und nach kommen ihr Zweifel...

Die Hauptrolle spielt Keeley Hawes, die man vielleicht aus der Serie Spooks kennt, wo sie übrigens ihren derzeitigen Ehemann, den Schauspieler Matthew MacFadyen kennengelernt hat. Bevor sie jedoch die Rolle der Alex Drake übernahm, war sie zusammen mit ihrem Ehemann in der Komödie Sterben für Anfänger zu sehen. Nach dem Ende von Ashes to Ashes spielte sie den Kopf einer Polizei-Eliteeinheit in der Serie Identity, in der es um Identitätsdiebstahl ging. Desweiteren leiht sie Lara Croft in den Videogames ihre Stimme.

Philip Glenister, der den „Chef“ Gene Hunt spielt, kennt man aus den Serien Vanity Fair - Jahrmarkt der Eitelkeiten oder Mord auf Seite eins als auch aus Filmen wie Kalender Girls und Königreich der Himmel. Zuletzt war er an der Seite seines Life on Mars-Kollegen John Simm in dem Vierteiler Mad Dogs zu sehen, worin sich vier Freunde beim Wiedersehen mit einem alten Kumpel auf Mallorca in Mord, Drogenhandel und Korruption verstricken.

Ashes to Ashes lief bislang nur im deutschen Pay-TV auf FOX und kommt nun in die DVD-Regale der verschiedenen Geschäfte...und vielleicht auch in Ihres? Seit dem 27. Mai 2011 ist die erste Staffel der Serie mit allen 8 Folgen zu haben. Die 3-Disc-Box wartet auf mit 60 Minuten Bonusmaterial mit Making-of, Set Tour, Outtakes und Deleted Scenes, zweisprachig - im englischen Original und in Deutsch, beides in Dolby Digital 2.0 und 16:9 Bildformat.

Freuen Sie sich auf den „Chef“, „Schampusschlüpfer“, den Quattro, coole Sprüche, tolle Musik und alles, was die 80er Jahre ausgemacht hat - die Klamotten, die Musik, Margaret Thatcher, Zauberwürfel und Walkman... ■


OT: Ashes to Ashes
GB 2008-2010
Komödie/Drama/Krimi/Mystery
Deutsche Erstausstrahlung:
01.12.2009 FOX
24 Episoden á ca. 50 min


mit
Philip Glenister (Gene Hunt) Jörg Hengstler
Keeley Hawes (Alex Drake) Silke Matthias
Dean Andrews (Ray Carling) Tobias Kluckert
Marshall Lancaster (Chris Skelton) Jaron Löwenberg
Montserrat Lombard (Shaz Granger) Kaya-Marie Möller
Stephen Campbell Moore (Evan White) Matti Klemm
Grace Vance (Molly Drake)
Joseph Long (Luigi)
Geff Francis (Viv James)
Amelia Bullmore (Caroline Price) Judith Brandt
Daniel Mays (Jim Keats)

musik
Edmund Butt

kamera
Simon Archer
Tim Palmer
Adam Suschitzky
Julian Court
Nic Lawson
Fabian Wagner
Balazs Bolygo

idee
Matthew Graham
Ashley Pharoah

produktion
Kudos Film and Television
Monastic Productions
BBC Wales

sender
► FOX (D)
► BBC (GB)